Gerund (Герундий)

8 (923) 406-44-29
belousovoleg2013@yandex.ru

Моя книга » Gerund (Герундий)

Итак, крупно в тетради:

Gerund (Герундий)

Затем даём теорию:

Моё определение герундия выглядит так:

Gerund – Это некая ипостась с –ing окончанием, которая имеет свойства существительного и глагола, но при этом не является ни причастием, ни отглагольным существительным в английском языке, более того, не имеет аналога в русском языке.

Ну, вот вы все это и записали в тетради ученика. Ваш студент сидит и смотрит на вас с поволокой в глазах. С таким же успехом вы могли бы сказать что-нибудь на японском языке. Вместо слова «ипостась» вы можете сказать слово «фигня» или любое другое слово, потому что Герундия в русском языке НЕТ! А что такое «имеет свойства существительного и глагола» это вам с ходу может ответить только учитель русского языка. Поэтому сначала необходимо дать часть теории Герундия до Затем, разбираем всё подробно: и начать отрабатывать упражнения, по мере изучения дальнейшей теории, а уже потом, при отработке, на каком-то этапе Ваш ученик начнет понимать, что это такое и с чем его едят. Более того почувствует вкус и желание пользоваться герундием, потому что он имеет огромные преимущества над базовым английским. Главное - понять, где его можно использовать. Давать теорию Герундия можно как в течение одного урока, так и в течение 2-х или 3-х уроков. И только после того, как Ваш ученик сдал Вам всю теорию герундия, можно приступать к его отработке.

Итак, теория:

Формы Герундия:
1. Drinking – Indefinite Active
2. Having drunk – Perfect Active
3. Being drunk – Indefinite Passive
4. Having been drunk – Perfect Passive

Применение данных форм:
1. Indefinite Active
– действие выраженное герундием происходит одновременно с действие глагола сказуемого.
I like speaking English – Мне нравится говорить на английском
I liked speaking English – Мне нравилось говорить на английском
I will like speaking English – Мне будет нравиться говорить на английском
2. Perfect Active – действие глагола, выраженного герундием, произошло раньше действия, выраженного глаголом сказуемого.
I remember her having danced – Я помню, как она танцевала
I remembered her having danced – Я помнил, как она танцевала
I will remember her having danced – Я буду помнить, как она танцевала.
3. Indefinite Passive – действие производится над лицом или предметом одновременно с действием сказуемого
I like being fed with delicious dishes – Я люблю, быть накормленным вкусно
I liked being fed with delicious dishes – Я любил, быть накормленным вкусно
I will like being fed with delicious dishes – Я буду любить, быть накормленным вкусно
4. Perfect Passive – действие, выраженное герундием, производится над лицом или предметом и произошло раньше, чем действие сказуемого
I am proud of having been elected – Я горжусь, что меня избрали
I was proud of having been elected- Я гордился, что меня избрали
I will be proud of having been elected – Я буду гордиться, что меня изберут

Переводы герундия
1. Как существительное
His favourite occupation was playing computer games – Его любимым занятием были компьютерные игры.
2. Не определенной формой глагола
Stop drinking – Прекрати пить.
3. Личная форма глагола
I remember her dancing at the p
arty – Я помню, как она танцевала на вечеринке.
4. Вводной фразой
Honestly speaking, I like rock music – Честно говоря, я люблю рок.
5. Деепричастным оборотом
She left without saying goodbye – Она ушла, не сказав до свидания.
6. Придаточным предложением
After having drunk all beer they decided to buy some more – После того, как они выпили все пиво, они решили купить еще.

Функции герундия в предложении:

Затем, разбираем всё подробно:

Герундий в функции подлежащего.

Gerund as subject

1.

Герундий + to be + остальная часть предложения.

ПРИМЕР:

Reading is gaining knowledge.– Читать - приобретать знания.

2.

Герундий + любой глагол + остальная часть предложения.

ПРИМЕР:

Reading means gaining knowledge. – Читать, значит приобретать знания.

Чтение означает приобретение знаний.

3.

Структура there is/there are + no + gerund + остальная часть предложения.

ПРИМЕР:

There’s + no + avoiding + him now. - Сейчас его + не + избежать. (структура there is/there are в данном случае на русский язык не переводится)

Герундий как часть СОСТАВНОГО ИМЕННОГО СКАЗУЕМОГО

(The gerund as part of the predicate)

1

Подлежащее + to be + Герундий + остальная часть предложения

Her job is looking after the children.

Её работой является присмотр за детьми.

2.

Подлежащее + to mean + Герундий + остальная часть предложения

It will mean telling her the truth.

Это будет означать, что ей надо сказать правду.

3.

Подлежащее +to be like + Герундий + остальная часть предложения

To listen to her voice is like swimming in the clear lake.
Слушать ее голос это все равно, что плыть в чистом озере.

4.

Подлежащее + to look like + Герундий + остальная часть предложения

She looked like having spent a very bad night.
Она выглядела, как будто провела очень плохую ночь.

It looks like snowing.
Похоже, будет снег.

Герундий как часть составного глагольного сказуемого

Part of a compound verbal predicate

1.

Подлежащее + глаголы начала, конца, продолжения действия + Герундий + остальная часть предложения

Глаголы:

Начала:
to start, to begin

Продолжения:
to keep on, to continue, to go on

Окончания:
to end, to stop, to give up, to finish

ПРИМЕР:

I began speaking, reading and smoking at the age of five.

Герундий как прямое дополнение

The gerund as a direct object

1.

после данных глаголов используется только герундий. Их надо бы выучить:

to anticipate - ожидать, предвидеть; предчувствовать, предвкушать, to appreciate - оценивать, (высоко) ценить; быть признательным, to avoid – избегать, to delay – откладывать, to postpone – откладывать, задерживать, to discuss – обсуждать, to fancy – воображать, представлять себе, to imagine - воображать, представлять себе, to deny – отвергать, отрицать, отказываться, to forgive –прощать, извинять, to mention – упоминать, to admit – допускать, признавать, to consider – рассматривать, to escape – избегать, to risk – рисковать, to mind – не возражать, быть не против (только в вопросах и отрицаниях), to suggest –предлагать, to involve – включать в себя, to excuse - извиняться, to recall – вспоминать, воскрешать (в памяти), to resist – упорствовать, сопротивляться, оказывать сопротивление, противостоять, противиться; препятствовать, противодействовать, не поддаваться.

На самом деле, таких глаголов гораздо больше.

Пример:

Let’s discuss going to the cinema.

Давай обсудим поход в кино.

 

2.

после данных глаголов чувства:

to enjoy – наслаждаться, любить (что-л.) , получать удовольствие (от чего-л.)
to resent – негодовать, возмущаться, обижаться
to dislike – не любить, испытывать неприязнь, нерасположение

to miss скучать

используется только герундий.

3.

после данных выражений:

It’s no use – нет смысла
It’s no good – бесполезно
It’s (not) worth – (не) стоит
Have (no) difficulty – (не) иметь затруднения
Can’t help – не мочь не
Feel like – хотеть, быть не прочь
Be busy– быть занятым
Can’t stand – не переносить
There is no point in – нет смысла
It’s a waste of money – трата денег
It’s a waste of time – трата времени

Пример:

I feel like going to the cinema.

Я хочу (не прочь) сходить в кино.

Герундий как prepositional object — предложное дополнение.

1.

используется только герундий.

1. accuse of – обвинять в

2. admit to - признавать (вину) ; признаваться,

3. talk out of - отговорить кого-л. делать что-л.

4. approve of – одобрять

5. aim at – иметь целью, стремиться

6. arrest for – арестовывать за

7. assist in – помогать, содействовать в

8. ban from - запрещать

9. believe in – верить в

10. benefit from - извлекать пользу, выгоду

11. blame for - обвинять в

12. boast of – хвастаться

13. worry about - беспокоиться из-за чего-либо

14. concentrate on – сосредоточиться на

15. complain about (of) – жаловаться на

16. congratulate on – поздравлять с

17. confess to – признаваться в

18. consist in – заключаться в

19. contribute to – содействовать, способствовать

20. count on – рассчитывать на

21. depend on – зависеть от

22. disapprove of – не одобрять, осуждать

23. dissuade [d?'swe?d] from – отговаривать от

24. dream of – мечтать о

25. decide against – решить не делать что-либо

26. devote to – посвящать себя чему-либо

27. forgive for – простить за

28. get used to – привыкать к

29. hear of (about) - слышать о

30. help with – помочь с

31. insist on – настаивать на

32. know of (about) – знать о

33. keep from - удерживаться от

34. look forward to - ожидать с нетерпением; предвкушать

35. mean by – иметь ввиду, подразумевать, хотеть сказать

36. object to - возражать против того, чтобы что-либо

Пример:

Let’s speak of our going to the cinema.

Давай поговорим о нашем походе в кино.

сделать

37. pay for – расплачиваться за

38. persist in – упорно настаивать

39. prevent from – предотвращать, помешать кому-л. сделать что-л.

40. punish for – наказывать за

41. talk into – уговаривать сделать что-то

42. think of - строить планы, собираться

43. result in - давать в результате; приводить к

44. Thanks for - спасибо за

45. think about – думать об

46. save from – спасать, избавлять

47. succeed in - добиться успеха в чём-л.

48.suspect of – подозревать в

49. speak of – говорить о

50. spend in – проводить время, тратить деньги

Пример:

Let’s speak of our going to the cinema.

Давай поговорим о нашем походе в кино.

2.

После словосочетания с предлогами:

  1. to be scared of/ to be afraid of/ to be frightened of — бояться
  2. to be responsible for — быть ответственным за
  3. to be experienced at/in - иметьбольшойопытвчём-либо
  4. to be engaged in — заниматься
  5. to be capable of — бытьвсостоянии
  6. to be ashamed of - стыдиться
  7. to be annoyed at - раздражаться
  8. to be tired of – уставать от
  9. to be interested in – интересоваться
  10. to be good at – быть способным к
  11. to be bad at - быть не способным к
  12. to be famous for – славиться чем-либо
  13. to be fond of – любить
  14. to be proud of – гордиться
  15. to be sure of - быть уверенным
  16. to be happy about – быть счастливым
  17. to be used to – привыкать к

Пример:

I am tired of sitting here.

Я устал сидеть здесь.

Здесь приведены самые используемые словосочетания с предлогами, на самом деле их гораздо больше. Только герундий!!!

Герундий как определение

The gerund as attribute

Чаще всего используется с предлогами AT, OF, FOR, ON, IN, TO, ABOUT после таких существительных как:

1. advantage of – преимущество; превосходство; польза

1. addiction to – склонность к чему-л., пагубная привычка

1. anxiety [æ?(g)'za??t?]

about – беспокойство, тревога, боязнь, страх

1. art of – искусство

5. .chance of – шанс

6. cost of - цена; стоимость

7. custom of - обычай, традиция

8. delay in - задержка, приостановка; простой

9. devotion to - преданность; сильная привязанность

10. disadvantage of - неудобство, невыгодное положение, неблагоприятное условие

11. danger of - угроза, опасность

12. difficulty in - трудность

13. experience in – опыт

14. feeling of – чувство

15. fear of - страх

16. 16. habit of – привычка

17. hope of – надежда

18. idea of – идея

19. intention of – намерение

20. interest in – интерес

21. importance of - важность, значимость, значительность; значение

22. joy of - радость, счастье; восторг

23. means of - средство; способ, метод; возможность, средства

24. method of - метод, способ; приём

25. necessity of - необходимость, настоятельная потребность

26. opportunity of – возможность

27. objection to - возражение

28. pleasure of – удовольствие

29. plan for - план

30. possibility of - возможность –

31. problem of - проблема

32. process of - процесс, ход развития

33. prospect of - шанс, надежда

34. purpose of - цель, намерение; замысел, стремление

35. reason for – причина, основание

36. reputation for - репутация; слава, доброе имя

37. responsibility for - ответственность (за что-л.)

38. risk of - опасность, угроза, риск

39. skill in - мастерство

40. story about - рассказ

41. thought of – мысль

42. task of - задача; задание;

43. talent for - дар, дарование, талант; способность, склонность

44. way of – способ

используется только герундий.

Пример:

I have a hope of winning the competition.

У меня есть надежда выиграть соревнование.

Герундий как обстоятельство времени

The gerund as adverbial modifier of time

с предлогами:

on – после
upon – после, по
after – после
before – перед
in - в то время как

используется только герундий.

Пример:

Clean your teeth before going to bed.

Перед тем как лечь спать, почисти зубы.

Герундий как обстоятельства цели.

The gerund as adverbial modifier of purpose

с предлогами:

for - для, для того чтобы

С групповыми предлогами:

with the object of - с целью , для того чтобы

with the aim of - с целью , для того чтобы

with a view to- с целью , для того чтобы

for the purpose of - с целью , для того чтобы.

используется только герундий. 

Пример:

I did it for overcoming my fears.

Я делал это, чтобы преодолеть мои страхи.

Герундий как обстоятельство причины.

The gerund as adverbial modifier of reason

С предлогом because of из-за (указывает на причину) ; вследствие.

используется только герундий.

Пример:

I was late because of oversleeping.

Я опоздал, потому что проспал.

Герундий как обстоятельство образа действия.

The gerund as adverbial modifier of manner.

С предлогами:

by - посредством,

by means of путем - при помощи, посредством,

without - не,

instead of - вместо.

используется только герундий.

Пример:

I live without paying attention to any difficulties.

Я живу, не обращая внимания ни на какие трудности.

 

 

Герундий как прямое дополнение

direct object

И герундий и инфинитив!!!

1.

после данных глаголов чувства:

to hate – ненавидеть
to love – любить
to like – нравиться

Пример:

I like reading.

Мне нравится читать.

2.

Герундий как прямое дополнение

direct object

И герундий и инфинитив!!!

Следующие глаголы:

to recommend – рекомендовать, to advise – советовать, to encourage – ободрять, поощрять, to allow – позволять, to permit – разрешать, to forbid – запрещать, to intend – намереваться, to require – требовать, to propose – предлагать, предполагать, to need – нуждаться, to prefer – предпочитать, to try – пытаться, to remember – помнить, to forget – забывать. to regret – сожалеть.

Пример:

I recommend to read this article.

I recommend reading this article.

Я рекомендую прочитать эту статью.

Герундиальный оборот

Герундиальный оборот состоит из двух частей:

1-я часть:

а) притяжательное местоимение (my, your, his, her, its, our, their)

личное местоимение в объектном падеже (me, you, him, her,it, us, them)

б) или - существительное в общем или в притяжательном падеже(-’s).

2-я часть – герундий, который называет действие, совершаемое лицом или предметом, названным в первой части комплекса (Active), или действие, совершаемое над этим лицом/предметом (Passive).

Герундиальный оборот

1.

В роли подлежащего:

Пример:

Your coming here is unexpected for us.

Перевести:

Ваш приезд сюда неожиданный для нас.

Герундиальный оборот

2.

В роли беспредложного прямого дополнения:

Пример:

Forgive my saying it.

Простите, что я сказал это.

Excuse my (me) interrupting you.

Извините, что я перебиваю вас.

Герундиальный оборот

3.

В роли предложного косвенного дополнения:

Пример:

I heard of your coming to us.

Я слышал, что вы приезжаете к нам.

Герундиальный оборот

4.

В роли определения (attribute).

Пример:

В роли определения gerund (находится после определяемого существительного):

I don’t know the reason of your leaving.

Я не знаю причины вашего отъезда.

Герундиальный оборот

5.

В роли обстоятельства

(относится к глаголу, отвечая как?, где?, когда?, зачем?, почему? совершается действие):

Пример:

I entered the class-room without her seeing it.

Я вошла в класс так, что она и не увидел этого.

А теперь 100 упражнений. Иначе не закрепить. Настаивайте на том, чтобы по мере изучения герундия Ваш ученик пытался использовать его как в монологической устной речи, так и при написании сочинений - это поможет ему «поставить герундий на автомат».

© Белоусов Олег, 2010-2017. Все материалы данного сайта являются объектами авторского права (в том числе дизайн). Запрещается копирование, распространение (в том числе путем копирования на другие сайты и ресурсы в Интернете) или любое иное использование информации и объектов без предварительного согласия правообладателя.

Яндекс.Метрика